Although this Sentence only applies to windows within 2 m of adjacent ground level, certain house and site features, such as balconies or canopy roofs, allow for easy access to windows at higher elevations. Consideration should be given to specifying break-in resistant windows in such locations.
This Sentence does not apply to windows that do not serve the interior of the dwelling unit, such as windows to garages, sun rooms or greenhouses, provided connections between these spaces and the dwelling unit are secure.
One method that is often used to improve the resistance of windows to forced entry is the installation of metal “security bars”. However, while many such installations are effective in increasing resistance to forced entry, they may also reduce or eliminate the usefulness of the window as an exit in case of fire or other emergency that prevents use of the normal building exits. Indeed, unless such devices are easily openable from the inside, their installation in some cases would contravene the requirements of Article 9.9.10.1., which requires every bedroom that does not have an exterior door to have at least one window that is large enough and easy enough to open that it can be used as an exit in case of emergency. Thus an acceptable security bar system should be easy to open from the inside while still providing increased resistance to entry from the outside.