Section 5.8. applies to the separation of dwelling units from other dwelling units and from spaces where noise may be generated with regard to sound transmission irrespective of Clause 5.1.2.1.(1)(b), which deals with the separation of dissimilar environments. It is understood that, at any time, there is the potential for sound levels to be quite different in adjoining dwelling units.